Pages

torstai 22. heinäkuuta 2010

Tänään / Today

- käytiin Kankaisten Marjatilalla ja hikoiltiin mansikkapellolla. Minä poimin kolme ja puoli kiloa mansikoita sillä välin kun ihana Liisa leikki lapsen kanssa. Kiitos vielä kerran!
- ihmeteltiin tilan kanoja ja silitettiin ja syötettiin lampaita. Voi kun ne oli suloisia!
- ostettiin jättiläismarenki ja jättiläiskeksi kotiinvietäväksi ja syötiin autossa mahat kipeiksi mansikoista.
- haettiin ihana ystävä torin laidalta kyytiin ja pakastettiin iso kasa mansikoita.
- käveltiin puistoon ja istuskeltiin viltillä. Nautittiin tuulesta ja herkuteltiin pestopiirakalla. Lapsi nukkui vaunuissa ja koirat lepäilivät varjossa.
- odoteltiin ukkosta (taas kerran),käytiin suihkussa vilvoittelemassa ja syötiin vielä vähän mansikoita.  

- we went picking strawberries at Kankaisten Marjatila (a big farm nearby) and sweated on a strawberryfield. I picked three and a half kilos while lovely Liisa played with my girl. Thank you yet again!
- we wondered the farm's chickens and petted and feeded sheeps. They were so adorable!
- we bought a huge meringue and a huge cookie for some desserts and eated so much strawberries that our stomaches ache on our way home.
- we picked up a lovely friend from a market square and freezed lots of strawberries.
- we walked in to a park and sitted around on a blanket. Enjoyed the wind and some pestopie. My girl slept in her stroller and our dogs rested in shadows. 
- we waited for a thunder to come (again),cooled ourselves in a shower and ate some more strawberries. 

6 kommenttia :

  1. Mekin oltiin mansikkapellolla tänään! Ajettiin ojaan kotimatkalla, hitaasti mutta vakaasti, pläts ihan päälleen pystyyn. Maailman kivoin maalaispoika tuli auttamaan ja hurjannäköinen ylösalaskärry saatiin ihan ihmisvoimin takaisin tielle!

    Oli aika jänittävä mansikkareissu. Mansikoille ei sattunut mitään, ihmisetkin ihan ehjinä perille :)

    VastaaPoista
  2. Mä lähden samanlaiselle mansikkareissulle milloin vain! Peppi nauroi, kertoi juttuja ja kuiskutteli salaisuuksia.. Mikäs mulla siinä oli ollessa :)

    VastaaPoista
  3. Äh tuli mieleen, että pitikin hakea kaupungista mansikoista, mutta en muistanut. Ja ehkä siinä oli myös haluttomuutta istua kuumassa autossa :)
    Itse mansikoiden poimiminen kuulostaa paljon kivemmalta kuin niiden ostaminen laatikossa.

    Täällä on monta kertaa jo meinannut tulla sade ja ukkonen, mutta aina tummat pilvet on ärsyttävästi vain lipuneet vierestä ohi ja vieneet sateen mennessään. Ei siis sadetta meille, vielä :) Toivottavasti ne tummat pilvet tulee sinne, vettä edes johonkin.

    VastaaPoista
  4. Hauskempaa on poimia mansikkansa itse, mansikan poimintapäivä. Minä taidan tyytyä tylsästi ostamiseen...

    VastaaPoista
  5. Kiva uusi blogi! Minäkin aloitin uuden.

    VastaaPoista
  6. Isoinpapu: Hui,onneksi ei käynyt kuinkaan,mansikoille eikä ihmisille! Onneksi oli mukava maalaispoika:)

    Liisa: Jee,kivaa! Jos mansikoita viel riittää,niin mennään toki uudestaan:)

    Solen: Mansikoiden poimiminen oli kyllä kivaa! Se on vaan harmi,että melkein kaikki piti laittaa pakkaseen kun eivät säily hyvinä..niin että jos nyt haluaa tuoreita,niin sitten pitää mennä ostaamaan torilta. Sadetta ei tullut ennen eilistä,saisi tulla vielä lisää!

    Huvilassa: Oli se kyllä kivaa,mutta eihän tuo ostaminen mitään tylsää ole! Kunhan vaan saa mansikoita:)

    Merja: Kiitos paljon! Ja samat sanat:)

    VastaaPoista