Pages

keskiviikko 21. joulukuuta 2011

Kolme yötä jouluun. Sitä ennen vielä kaksi kiireistä päivää töissä,pakettien vaihtoa sukulaisten ja ystävien kesken,kuusen hakeminen ja koristeleminen,vähän romukasojen raivaamista ja tavaroiden piilottelua kaappeihin ja ikävä kyllä myös vähän hikoilua kauppajonossa. Mutta muuten tilanne on aika hyvä,lähes leppoisa. Ei tullut stressiä eikä kiirettäkään vaikka pelkäsin. Tänään sain vielä paremman ja jouluisemman mielen kun pieni tonttutyttöni lauloi ja tanssi kerhon joulujuhlassa. Se oli aika suloista:) 

P.S Tanjalle suuuurkiitos ihanasta paketista! 

Three nights till Christmas. Before that there's two busy days at work,swapping presents with relatives and friends,picking up the Christmas tree and decorating it,clearing some junk-piles and hiding stuff into closets and unfortunately also a bit sweating in lines. But otherwise situation is quite good,almost laid-back. No stress or hurry as I feared. Today I got even more better and christmassy feeling when my little elf-girl sang and danced at her playschools Christmas-party. It was pretty sweet:) 

P.S Thank you soooo much Tanja for your lovely package!

6 kommenttia :

  1. Have really happy holidays Niina! I hope the preparations will continue to be less stressful and the time spent with family more precious.

    Just because it is Christmas, I want to say your blog has been one of the best finds for me this year! I enjoy seeing pieces of your daily life as it is; It is far more realistic and something I can connect to even though I live in a different side of the world.

    I like your gifts nicely wrapped (i skipped commercial wrapping this year) and your christmas cactus (is it going to turn pinkish or stay white? ). I have not seen a white one before but have a blooming pink one at the moment.

    Warm and happy wishes for your family and little ones!

    VastaaPoista
  2. I hope your christmas days will be calm & fine:)

    VastaaPoista
  3. Such a cute piglet.
    I wish you a wonderful Christmas.

    VastaaPoista
  4. Such lovely pictures all those greys and reds, beautiful. Happy Xmas

    VastaaPoista
  5. Kaunista Joulua sinulle ja tänään saapui paketti.
    Joulun iloa ♥
    lämpimin kiitoksin
    maria

    VastaaPoista
  6. Ole hyvä vain. Ja kiitos itsellesi ihanista kämmekkäistä ja tästä mukavasta blogistasi.

    VastaaPoista